Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sie untersuchte

  • 1 going-over

    noun
    1) (coll.): (overhaul of engine etc.) Überholung, die

    give something a [good etc.] going-over — eine Sache [gründlich usw.] durchgehen od. durchsehen

    2) (sl.): (thrashing)

    give somebody a [good] going-over — jemanden ordentlich verprügeln (ugs.)

    * * *
    noun (a study or examination: He gave the accounts a thorough going-over.) die Überprüfung
    * * *
    go·ing-ˈover
    <pl goings-over>
    1. (beating) Tracht f Prügel
    to get a \going-over eine Tracht Prügel [verpasst] bekommen
    2. ( fig: defeat) Abreibung f fam
    3. (criticism) Rüffel m fam
    to give sb a good \going-over jdm einen ordentlichen Rüffel verpassen
    4. (examination) Untersuchung f
    to give sth a thorough \going-over flat, house etw gründlich durchsuchen
    5. (cleaning) Reinigung f
    * * *
    ["gəUɪŋ'əʊvə(r)]
    n
    1) (= examination) Untersuchung f

    to give sth a good going-over (contract) — etw gründlich prüfen; house etw gründlich durchsuchen

    2) (inf: beating-up) Abreibung f (inf)
    * * *
    going-over pl goings-over s umg
    1. Standpauke f umg, Rüffel m, engS. Tracht f Prügel:
    a) jemanden zusammenstauchen,
    b) jemanden vermöbeln
    2. (gründliche) (Über)Prüfung oder Untersuchung
    * * *
    noun
    1) (coll.): (overhaul of engine etc.) Überholung, die

    give something a [good etc.] going-over — eine Sache [gründlich usw.] durchgehen od. durchsehen

    2) (sl.): (thrashing)

    give somebody a [good] going-over — jemanden ordentlich verprügeln (ugs.)

    English-german dictionary > going-over

См. также в других словарях:

  • Wer mit der Katze geeggt hat, weiß, wie sie zieht — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Curie — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Curie Sklodowska — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Salome Skłodowska — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Sklodowska — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Sklodowska-Curie — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Skłodowska-Curie — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Marie Curie — Marie Curie, 1920 Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 4. Juli 1934 in Sancellemoz; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine französische Physikerin polnischer Herkunft …   Deutsch Wikipedia

  • Marie Curie-Skłodowska — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Marie Skłodowska-Curie — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Marie Skłodowska Curie — Marie Curie auf dem offiziellen Nobelpreisfoto von 1911. Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau; † 4. Juli 1934 bei Passy; geborene Maria Salomea Skłodowska) war eine Physikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich wirkte. Sie… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»